Cristina Cocco
Professore associato
|
Prof.ssa Cristina Cocco |
1974 si è laureata in Lettere Classiche, con la votazione di 110/110, lode e dignità di stampa, discutendo una tesi in Letteratura latina dal titolo "Commento filologico ai frammenti 1-100 delle Satire Menippee di M. Terenzio Varrone"
1975-1976 è stata titolare di borsa di studio regionale presso l'Istituto di Filologia Latina della Facoltà di Lettere di Cagliari
1976-1981 è stata titolare di assegno di studio nazionale presso l'Istituto di Lingua e Letteratura Latina della Facoltà di Magistero di Cagliari
1981-2004 ha svolto attività scientifica e didattica come ricercatore confermato per il SSD L-FIL-LET/04 (Lingua e Letteratura Latina)
Dal 2005 è professore associato per il SSD L-FIL-LET/08 (Letteratura Latina Medievale e Umanistica)
Negli A.A. 1995-1996 / 1998-1999 ha ricoperto l'insegnamento di "Grammatica latina" presso la Facoltà di Scienze della Formazione di Cagliari; nell'A.A. 1999-2000 ha ricoperto lo stesso insegnamento presso la Facoltà di Lettere e Filosofia di Cagliari
Dall'A.A. 2001-2002 ricopre l'insegnamento di "Letteratura latina medievale e umanistica" per i corsi di laurea della Facoltà di Lettere e Filosofia di Cagliari presso i quali l'insegnamento è attivato
Attuali ambiti di ricerca
Commedia latina di età umanistica
Carmina Latina epigraphica alto-medievali
Traduzioni latine dal greco in età umanistica
Produzione letteraria dell'umanista veneto Tito Livio Frulovisi
Pubblicazioni
Su alcuni frammenti delle Menippee varroniane, "Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Cagliari" n.s. I, 1976/77, pp. 1-20
Reminiscenze letterarie in 'CLE' 1551 A-G, "Annali della Facoltà di Magistero dell'Università di Cagliari" n.s. III, 1978/79, pp. 89-110
Nota critica a 'CLE' 59, "Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Cagliari" n.s. VI, 1985, Miscellanea in memoria di V. Loi, 1, pp. 23-29 (pubblicato nel 1987)
in collaborazione con M.L. Fele, E. Rossi, A. Flore, Concordantiae in Carmina Latina Epigraphica, Hildesheim 1988
Favolisti latini medievali e umanistici VI (Pubblicazioni del D.AR.FI.CL.ET. di Genova, n.s. 157), Genova 1994
Osservazioni sull'evoluzione semantica di "indoles", "Annali della Facoltà di Scienze della Formazione dell'Università di Cagliari" n.s. XIX 1, 1996, pp. 69-86
L'iscrizione sepolcrale per il diacono Sinodo ('CLE' 796 Bücheler), "Maia" n.s. XLIX, 1997, pp. 297-307
ICVR 17192: un acrostico in versi ritmici? in "Cultus splendore. Studi di epigrafia latina in onore di Giovanna Sotgiu" a c. di A. Corda, Cagliari-Sassari 2003, pp. 211-278
Tito Livio Frulovisi, Oratoria. Introduzione, testo critico, traduzione e note di commento a c. diC. Cocco (Teatro umanistico. Collana diretta da Enzo Cecchini, Stefano Pittaluga, Paolo Viti, I), Firenze 2004
L'opera letteraria come "frutto": un uso metaforico di poma (da Marziale a Leon Battista Alberti),"Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Cagliari" n.s. XXIV, 2006, pp. 87-104
Un testimone bilingue della traduzione esopica di Ermolao Barbaro il Vecchio e i suoi rapporti con la fonte greca, in Tradurre dal greco in età umanistica: metodi e strumenti. Atti del Seminario di studi (Firenze 9 settembre 2005), a c. di M. Cortesi (in corso di stampa)
Aesopi Fabulae, Hermolao Barbaro seniore interprete, a c. di C. Cocco (Collana dell'edizione Nazionale delle Traduzioni dei testi greci in età umanistica e rinascimentale, 3) (in corso di stampa)